OTT STANDARD · 일본어 · 한국어 학습

좋아하는 장면이,
나의 일본어가 되도록.

좋아하는 영상을 보다가 마음에 남은 한 문장.
그 문장을 읽고, 저장하고, 다시 익혀 보세요.
직접 공부하며 필요했던 기능을
몇 년에 걸쳐 하나씩 다듬었습니다.

영상 옆에 OTT STANDARD 학습 패널이 열리고, 일본어 후리가나와 한국어 번역이 함께 표시된 제품 소개 이미지
제품 소개 이미지 · 화면은 버전에 따라 달라질 수 있습니다.
70개 챕터일본어 70일 생활여행
2,136자한자 학습과 복습, 도감
25편옛날 이야기 읽기와 낭독
배울 수 있는 것

영상이 끝나도,
공부는 이어집니다.

전체 학습 콘텐츠 보기 ↗
02 / 공부가 이어지는 방식

마음에 남은 장면에서,
공부를 이어 가세요.

기억하고 싶은 대사를 저장하고, 다시 듣고, 뜻을 떠올려 보세요. 영상에서 만난 한 문장을 복습할 수 있도록 필요한 기능을 모았습니다.

01 · 이해하기

보던 장면에서

낯선 문장은 원문과 번역을 함께 읽어 보세요. 한자 위의 후리가나로 읽는 법도 확인할 수 있습니다.

이중 자막 · 후리가나 · 학습 모드
02 · 남기기

내가 고른 한 문장

다시 듣고 싶은 대사나 직접 써 보고 싶은 표현을 저장해 보세요. 내가 고른 문장과 단어가 복습 자료가 됩니다.

문장 저장 · 단어장 · 대본
03 · 다시 익히기

듣고, 떠올리고

저장한 문장을 다시 듣고, 퀴즈로 뜻을 떠올려 보세요. 기억이 나지 않으면 해설을 읽고 한 번 더 익히면 됩니다.

반복 듣기 · 퀴즈 · 오답 확인
04 · 넓혀가기

다음 이야기로

영상이 끝난 뒤에는 회화 한 챕터나 이야기 한 장을 골라보세요. 관심이 가는 내용부터 공부할 수 있습니다.

생활 일본어 · 한자 · 이야기
보기만 해도 남는 기록

내가 본 작품이,
한 달의 공부가 됩니다.

좋아하는 작품을 보기만 해도 시청 시간과 본 작품이 달력에 모입니다. 이번 달 얼마나 봤고 어떤 문장을 남겼는지, 지난 공부를 편하게 돌아보세요.

시청 캘린더 자세히 보기 ↗
2026년 9월시청 요약
이번 달 시청29시간 37분 · 41편
가구야공주 이야기2시간 18분 · 저장 6문장
카모메 식당2시간 14분
냉정과 열정 사이1시간 34분

본 작품과 시청 시간은 자동으로 기록됩니다.

“무엇을 봤는지 돌아보면,
다음에 무엇을 볼지 즐거워집니다.”날짜별로 쌓이는 나의 시청 기록

우리가 만든 이유

우리도 공부하는
사람들이니까요.

뜻을 찾아보고 메모해도 다음 날이면 다시 헷갈리곤 했습니다. 우리도 같은 경험을 했기에, 직접 쓰며 필요했던 기능을 하나씩 만들고 다듬었습니다.

“오랜 시간의 노력과 고민이
여러분의 꾸준한 공부에 도움이 되기를 바랍니다.”OTT STANDARD를 만드는 사람들

처음이라면

한 문장부터 시작하세요.

설치부터 첫 문장을 저장할 때까지 차근차근 안내해 드릴게요.

사용 안내 보기 ↗