후리가나·한자 강조·문맥 번역이 영상 위에 실시간으로 얹히고, 마음에 든 문장은 눌러서 저장 → 복습 퀴즈로 완성해요.
교재 속 문장은 몇 년째 그대로예요. 하지만 OTT엔 매일 새 드라마·예능이 올라오죠. OTT STANDARD와 함께라면 그 새 콘텐츠가 곧 매일 새로운 일본어 단어와 문장이 됩니다. 커피 한 잔 값으로, 멈추지 않는 살아있는 네이티브 일본어를요.
OTT STANDARD는 좋아하는 OTT 영상을 그대로 살아있는 교재로 바꿔줍니다.
모든 한자 위에 후리가나(읽는 법)가 자동으로 붙어, 사전 없이 바로 읽혀요.
앞뒤 대사 흐름을 이어 자연스러운 한국어로. 인사·관용구도 사람처럼 번역해요.
마음에 든 장면·단어를 저장하고, 복습 퀴즈로 오래 기억에 남겨요.
한자 위에 읽는 법을 표시하고, 중요한 한자는 색으로 강조해 한눈에 들어와요.
원문과 번역을 위아래로 함께 표시. 일본어를 보며 뜻을 바로 확인해요.
한 줄씩 직역이 아니라 앞뒤 대사를 이어 자연스럽게. 관용구 사전까지 내장.
마음에 드는 대사를 영상 화면의 저장 버튼으로 바로 보관해요. FREE도 가능
저장한 문장의 그 장면으로 영상이 바로 점프. 발음·억양을 반복해서 들어요.
모르는 단어를 탭 한 번으로 저장. 뜻·품사·예문이 정리된 단어장이 쌓여요.
O/X와 객관식 퀴즈를 양방향으로. 잊을 때쯤 다시 물어보는 간격 반복(SRS).
학습자들끼리 XP로 겨루는 실시간 랭킹. 꾸준히 공부할 동기를 만들어요.
같이 공부하는 사람들과 질문하고 이야기하는 커뮤니티 공간.
로그인하면 XP·저장 문장·단어가 계정에 보관돼, 기기를 바꿔도 그대로 이어져요.
후리가나·번역을 켜고 끄고, 읽는 법 범위(전체/어려운 한자만)와 자막 크기·위치까지 조절해요.
단어와 문장의 소리를 듣고, 천천히 듣기로 한 음절씩 또박또박 확인해요.
무료로도 핵심을 써볼 수 있어요. Pro는 하루 제한과 잠금을 모두 풀어줍니다.
크롬 웹스토어에서 OTT STANDARD 확장을 설치하고 OTT 영상을 열어요.
구글 계정으로 로그인하고 30일 무료 체험을 시작해요. 결제는 Paddle이 안전하게 처리해요.
로그인만 하면 Pro 기능이 즉시 켜져요. 체험이 끝나기 전에 해지하면 요금이 없어요.
네. 30일 무료 체험 후 매월 자동 갱신돼요. 다음 결제일 전에 언제든 해지할 수 있고, 체험 중 해지하면 요금이 청구되지 않아요.
네. 글로벌 결제 대행사(Paddle)를 사용해 한국·일본을 포함한 전 세계에서 카드로 결제할 수 있어요. 영수증은 Paddle 명의로 발행돼요.
네. 같은 구글 계정으로 로그인하면 어느 기기에서든 Pro가 그대로 적용돼요.
네. 문장 저장과 하루 20회의 핵심 기능은 무료로 체험할 수 있어요. Pro는 제한과 잠금을 모두 풀어줍니다.
네. 설정에서 '한국어 공부'로 전환하면 한국어를 배우는 분들을 위한 학습 자막으로도 쓸 수 있어요.
계정에 로그인해 쓰면 XP·저장 문장·단어가 계정에 보관돼, 다른 기기에서도 그대로 이어집니다.
네. 단어장에서 단어를 열면 발음 듣기와 천천히 듣기로 소리를 확인할 수 있어요.