만든 이야기직접 공부하며,
직접 공부하며,
오랫동안 다듬었습니다.
좋아하는 영상으로 일본어를 배우고, 배운 내용을 꾸준히 복습할 수 있는 방법을 고민했습니다.
01 / 만든 이유작은 불편함에서
작은 불편함에서
시작했습니다.
좋아하는 영상을 보다 보면 기억해 두고 싶은 대사를 만납니다. 뜻을 찾아보고 읽는 법을 익혀도, 다음 날이면 다시 가물가물해졌습니다. 메모해 둔 문장은 쌓였지만, 다시 찾아 복습하기는 쉽지 않았습니다.
우리도 같은 불편함을 겪었습니다. 그래서 몇 년에 걸쳐 OTT STANDARD를 만들고, 직접 공부에 사용하며 고쳐 왔습니다. 필요한 기능을 하나씩 더하고, 쓰기 불편한 부분은 다시 다듬었습니다. 자막을 읽고 이해하는 순간부터 저장한 문장을 다시 익히는 과정까지, 자연스럽게 이어지도록 만들고 싶었습니다.
한자 위에 읽는 법을 알려 주는 후리가나, 마음에 든 대사를 저장하는 버튼, 헷갈리는 한자를 다시 익히는 복습, 한 장씩 읽고 들을 수 있는 일본어 이야기. 우리가 공부하며 필요했던 것들을 OTT STANDARD에 담았습니다.
오랜 시간의 노력과 고민이
여러분의 꾸준한 공부에 도움이 되기를 바랍니다.
우리가 중요하게 생각하는 것불편함은 줄이고,
불편함은 줄이고,
공부에 더 집중할 수 있도록.
필요한 만큼의 도움
처음에는 번역과 후리가나의 도움을 받습니다. 익숙해지면 하나씩 끄고 스스로 읽어 봅니다.
내가 고르는 문장
모든 문장을 외울 필요는 없습니다. 기억하고 싶은 대사, 직접 써 보고 싶은 표현부터 저장합니다.
저장한 표현을 다시
저장한 문장을 다시 듣고, 단어장과 퀴즈로 확인합니다. 한 번 본 표현을 여러 번 익힙니다.
나의 속도로
한자 열 개, 회화 한 챕터, 이야기 한 장. 오늘 할 수 있는 만큼, 내 속도에 맞춰 공부합니다.